أحبّ ما أفعل. قال بعض الكتّاب في مطبوعاتهم إنهم يكرهون الكتابة، وإنها مجرد عبءٍ وثقل. أمّا أنا فلا أشعر بذلك إطلاقاً. أحياناً تكون صعبة. فأنت دائماً تحمل صورة للكمال لا تبلغها أبداً، لكنّك لا تكفّ عن السعي إليها. لكنّي أرى أنها علامتك الإرشادية ودليلك؛ لن تصل إليها أبداً، ولكن من دونها لن تصل إلى أيّ مكان.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I like what I do. Some writers have said in print that they hated writing and it was just a chore and a burden. I certainly don't feel that way about it. Sometimes it's difficult. You know, you always have this image of the perfect thing which you can never achieve, but which you never stop trying to achieve. But I think ... that's your signpost and your guide. You'll never get there, but without it you won't get anywhere.”Cormac McCarthy
كورماك مكارثي
روائي · 1933–. له 214 حكمة في الموقع.
الصورة: From dust jacket: "Photograph of Cormac McCarthy by David Styles"