والأحلام في تكشّفها لها أنفاس، ودموع، وعذابات، ولمسةُ فرح؛ لها ثقلٌ على أفكارنا في يقظتنا، وتُزيح عنا ثقلًا من أعمال يقظتنا الشاقة، وهي تقسم كياننا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“And dreams in their development have breath, And tears, and tortures, and the touch of joy; They have a weight upon our waking thoughts, They take a weight from off our waking toils, They do divide our being.”Lord Byron — Delphi Complete Works of Lord Byron (Illustrated) (2013)