قال إشعياء برلين ذات مرة إن الكتّاب صنفان: القنافذ والثعالب. فالثعلب يعرف أشياء كثيرة، أما القنفذ فيعرف شيئًا واحدًا. ولذلك فشكسبير ثعلب نموذجي، أما تولستوي ودوستويفسكي فقنفذان نموذجيان. وأنا قنفذ نموذجي؛ لا أعرف إلا شيئًا واحدًا، وأكرره مرارًا وتكرارًا، وأحاول أن أقاربه من زوايا مختلفة كي يبدو مختلفًا، لكنه الشيء ذاته.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Isaiah Berlin once said that there are two kinds of writers, hedgehogs and foxes. He said the fox knows many things, the hedgehog knows just one thing. So Shakespeare is a typical fox; Tolstoy and Dostoyevsky are typical hedgehogs. Now, I'm a typical hedgehog. I know just one thing, and I repeat it over and over again. I try to approach it from different angles to make it look different, but it's the same thing.”Colin Wilson
كولن ولسن
كاتب · 1931–2013. له 47 حكمة في الموقع.