كلُّ إنسانٍ أكثر من نفسه فحسب؛ إنه أيضًا النقطة الفريدة الخاصة الجليلة دائمًا، التي تتقاطع عندها ظواهر العالم مرّةً واحدةً فقط، ولا تتكرر أبدًا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Every man is more than just himself; he also represents the unique, the very special and always significant and remarkable point at which the world's phenomena intersect, only once in this way, and never again.”Hermann Hesse — Ernest Hemingway, Knut Hamsun [and] Hermann Hesse (1971)