يجب أن يكون الناس على أهبة الاستعداد، وأن يفخروا بالتضحية بملذّاتهم الخاصة وأهوائهم ومصالحهم، بل بصداقاتهم الخاصة وأوثق علاقاتهم، وأن يسعدوا بذلك، متى وقعت هذه في تنافس مع حقوق المجتمع.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Men must be ready, they must pride themselves and be happy to sacrifice their private pleasures, passions and interests, nay, their private friendships and dearest connections, when they stand in competition with the rights of society.”John Adams — Warren-Adams Letters: Being Chiefly a Correspondence Among John Adams, Samuel Adams, and James Warren ... 1743-1814 (1917)