يبدو أنّ الاستبداد، إن قام في الأمم الديمقراطية في عصرنا، قد يتّخذ طابعًا مختلفًا؛ فيكون أوسع نطاقًا وألين جانبًا، يُذلّ الناس دون أن يعذّبهم. ولا أشكّ في أنّه في عصر من التعليم والمساواة كعصرنا، سيكون بوسع الحكّام أن يجمعوا السلطة السياسية كلّها في أيديهم بسهولة أكبر، وأن يتدخّلوا في دائرة المصالح الخاصة بصورة أكثر اعتيادًا وحسمًا مما استطاع أيّ حاكم في العصور القديمة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“It would seem that if despotism were to be established among the democratic nations of our days, it might assume a different character; it would be more extensive and more mild; it would degrade men without tormenting them. I do not question that, in an age of instruction and equality like our own, sovereigns might more easily succeed in collecting all political power into their own hands and might interfere more habitually and decidedly with the circle of private interests than any sovereign of antiquity could ever do.”Alexis de Tocqueville — Democracy in America - Vol. I. and II (2015)