قلت إن هناك ثلاثة مبادئ ينبغي اتباعها. أولها أن نتمسك بسياسة «الصين الواحدة» التي صاغها كل رئيس أمريكي، بمن فيهم الرئيس ريغان. وثانيها أن نوضح أننا نريد حلاً سلمياً. وثالثها أن لا تتحدى تايوان هذا الترتيب بطريقة تستفز صراعاً. هذه مبادئ واضحة تماماً. ولم أستخدم أياً من الشعارات الأخرى.

“I have said there are three principles that should be followed. One, we should maintain the "one China" policy that every American president has articulated, including President Reagan. Secondly, we should make clear that we want a peaceful resolution. And three, Taiwan should not challenge that arrangement in a way that will provoke a conflict. Those are three perfectly clear principles. I haven't used any of the other slogans.”Henry A. Kissinger