الذين تثقل كاهلهم شكوك حادّة في قدرتهم على المواجهة يعانون كثيراً من الضيق، ويبذلون جهداً كبيراً في الدفاع عن أنفسهم… إذ لا يستطيعون حمل أنفسهم على فعل ما يرونه مهدِّداً في نظرهم، مع أنه آمن في الواقع. بل قد يتجنبون حتى الأنشطة اليسيرة، لأنهم يرونها مفضية إلى أحداث أشدّ تهديداً لن يقدروا على ضبطها ضبطاً كافياً.
النص الأصلي بالإنجليزية
“People who are burdened by acute misgivings about their coping capabilities suffer much distress and expend much effort in defensive action... they cannot get themselves to do things they find subjectively threatening even though they are objectively safe. They may even shun easily manageable activities because they see them as leading to more threatening events over which they will be unable to exercise adequate control.”Albert Bandura — Social Foundations of Thought and Action