أتذكر أن كاثي بيتس صعدت إلى المسرح وقالت: "الأوسكار يذهب إلى أنتوني هوبكنز". نظرتُ حولي، لأنني كنت أظن حقًا أن نيك نولتي سينال الجائزة. كنت أعتقد ذلك بقوة. فقد كان السباق بيني وبين نيك نولتي متقاربًا جدًا. لذلك كنت أتوقع ذلك فعلًا، ودخلتُ تلك اللحظة دون أي توقعات.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I just remember Kathy Bates getting on the stage and "The Oscar goes to Anthony Hopkins." I looked around, because I really thought Nick Nolte would get it. I really thought Nick would get it. I was very surprised. It was neck and neck with Nick Nolte and myself. So I really was expecting that to happen, and I went in there without any expectations.”Anthony Hopkins