ثمة خطر في أن تصير أيقونة، فالناس قد يرونك بعيدًا وغير قابل للمسّ، وتقلّ رغبتهم في تقبّل فعلك لأشياء لا تتفق مع تصوّراتهم المسبقة عنك. قد تصير المكانة الأيقونية أشبه بزوج من الأصفاد، خاصة إن كنت، مثلي، ترغب في أن تمدّ نفسك إبداعيًا باستمرار، كما فعل وارهول.
النص الأصلي بالإنجليزية
“There is a danger in becoming an icon, as people can see you as remote and untouchable, and they are less willing to tolerate you doing things that don't fit with their preconceived idea of you. Iconic status can be like a pair of handcuffs, especially if, like me, you wish to continually stretch yourself creatively, as Warhol did.”Giorgio Armani