متى التزمتَ بهجوم، فاندفع بكامل سرعتك. وبعد أن تُصيب إصاباتٍ قاتلة أو معطِّلة، انسحب ثم أعِد الكرّة. لم أطارد العدو قطّ بعد أن أفلت مني؛ فالأفضل أن تنسحب وتعيد التموضع لهجومٍ جديد. وكنت أبدأ هجماتي بكامل قوتي متى أمكن، وكان ارتفاعي المثالي 22 ألف قدم، لأنني عليه أستفيد أفضل استفادة من أداء طائرتي. وقتال الجو يقوم على الهجمة الخاطفة والمناورة العنيفة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Once committed to an attack, fly in at full speed. After scoring crippling or disabling hits, I would clear myself and then repeat the process. I never pursued the enemy once they had eluded me. Better to break off and set up again for a new assault. I always began my attacks from full strength, if possible, my ideal flying height being 22,000 ft because at that altitude I could best utilize the performance of my aircraft. Combat flying is based on the slashing attack and rough maneuvering.”Erich Hartmann
إريش هارتمان
قيادة عسكرية · 1922–1993. له 11 حكمة في الموقع.