المتعة فنٌّ ومهارة، ولا نملك لها كثيرًا من الموهبة ولا من الطاقة... لقد حرمك تعليمك كلّه هذه القدرة، لأنه كان يعدّك للمستقبل، بدلًا من أن يُريك كيف تكون حيًّا الآن.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Enjoyment is an art and a skill for which we have little talent or energy... your entire education has has deprived you of this capacity because it was preparing you for the future, instead of showing you how to be alive now.”Alan Watts
ألان ويلسون واتس
فيلسوف · 1915–1973. له 226 حكمة في الموقع.
الصورة: The University of Vermont Alumni Magazine vol. 39 no. 01, p. 22.