ومن المؤسف أنّ شيئًا واحدًا كان الجنوب الأبيض يخشاه أكثر من انعدام أمانة الزنوج وجهلهم وعدم كفاءتهم، هو أمانتهم ومعرفتهم وكفاءتهم.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Unfortunately there was one thing that the white South feared more than Negro dishonesty, ignorance, and incompetency, and that was Negro honesty, knowledge, and efficiency.”W. E. B. Du Bois — The Negro (2007)