الأيام والشهور والسنون تمضي بسرعةٍ حتى لم أعد أستطيع حفظها. فالزمن في جريانه يختطفني رغمًا عنّي؛ أحاول عبثًا أن أوقفه، فيجرّني خلفه. وهذا الفكر يُفزعني.
النص الأصلي بالإنجليزية
“the days, and the months, and the years, pass so swiftly, that I can no longer retain them. Time, in its flight, hurries me away, in spite of myself; in vain I endeavor to stop him, he drags me along: the thought of this alarms me.”Marie de Rabutin-Chantal, marquise de Sevigne
مدام دي سيفينيه
أدب · 1626–1696. له 72 حكمة في الموقع.