إن فرضية السيد داروين، على حد علمي، لا تتعارض مع أي حقيقة بيولوجية معروفة؛ بل على العكس، إن قُبلت، ترتبط بعضها ببعض حقائقُ النشوء والتطور، والتشريح المقارن، والتوزيع الجغرافي، وعلم الحفريات، وتكتسب معنى لم تكن تملكه من قبل. وأنا شخصيًا مقتنع تمامًا بأن هذه الفرضية، وإن لم تكن صحيحة بالضبط، هي أقرب إلى الحقيقة مما كانت عليه فرضية كوبرنيكوس من النظرية الحقيقية لحركة الكواكب.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Mr. Darwin's hypothesis is not, so far as I am aware, inconsistent with any known biological fact; on the contrary, if admitted, the facts of Development, of Comparative Anatomy, of Geographical Distribution, and of Palaeontology, become connected together, and exhibit a meaning such as they never possessed before; and I, for one, am fully convinced that if not precisely true, that hypothesis is as near an approximation to the truth as, for example, the Copernican hypothesis was to the true theory of the planetary motions.”Thomas Huxley — Evidence as to Man's Place in Nature