في التمايز لا في التماثل يكمن طريق التقدّم.
النص الأصلي بالإنجليزية
“In differentiation, not in uniformity, lies the path of progress.”Louis D. Brandeis
لويس برانديز
قاضٍ سابق في المحكمة العليا للولايات المتحدة · 1856–1941. له 88 حكمة في الموقع.
في التمايز لا في التماثل يكمن طريق التقدّم.
“In differentiation, not in uniformity, lies the path of progress.”Louis D. Brandeis
قاضٍ سابق في المحكمة العليا للولايات المتحدة · 1856–1941. له 88 حكمة في الموقع.
يمكن أن تكون لدينا في هذا البلد ديمقراطية، أو أن تتركّز الثروة الكبيرة في أيدي قلّة، لكن لا يمكن أن يجتمع الأمران.
حكومتنا معلّمٌ قويّ حاضرٌ في كل مكان، وهي تعلّم الشعب كلّه بالقدوة، للخير أو للشر. والجريمة معدية. فإذا صارت الحكومة خارجةً على القانون، أورثت الناس ازدراءً للقانون، ودعت كلّ امرئ إلى أن يكون قانونًا لنفسه، ودعت إلى الفوضى. أمّا أن يُعلن أنّ الغاية تبرّر الوسيلة في تطبيق القانون الجنائي، وأنّ للحكومة أن ترتكب الجرائم لتُدين مجرمًا من الأفراد، فذلك ما يجرّ عواقب وخيمة.
أثمنُ الحقوق عند كلِّ الناس المتحضّرين حقُّ أن يُتركوا وشأنهم.