حياة حقيقية، حياةٌ تترك أثراً على هيئة شيء حيّ... من الصعب أن نحدد ما الذي يجعل الحياة حياةً حقيقية. ويمكن أيضاً أن يُقال إنّ ذلك يتوقف على أن يكون المرء مطابقاً لذاته.
النص الأصلي بالإنجليزية
“A real life, a life that leaves a deposit in the shape of something alive.... It's difficult to say what makes a life a real life.... You could also say it depends on a person being identical with himself.”Max Frisch