نجد أن الخيرَ والشرَّ يصيبان الناسَ جميعًا على هذا الجانب من القبر على السواء؛ ولمّا كان الغرضُ الأساسي من التراجيديا إثارةَ الشفقة والرهبة في نفوس الجمهور، فإننا نُفوّت هذه الغاية الكبرى إن جعلنا الفضيلةَ والبراءةَ سعيدتين ظافرتين دائمًا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“We find that Good and Evil happen alike to all Men on this Side of the Grave; and as the principle Design of Tragedy is to raise Commiseration and Terror in the Minds of the Audience, we shall defeat this great End, if we always make Virtue and Innocence happy and successful.”Joseph Addison — Delphi Complete Works of Joseph Addison (Illustrated) (2017)