ماذا! أتُسوّي بين النفاق والتعبّد؟ أتُطلق عليهما الاسم نفسه، وتحترم القناع كما تحترم الوجه؟ أتُماثل بين التصنّع والإخلاص؟ أتخلط المظهر بالحقيقة؟ أتعدّ الشبح ذات الشخص؟ أتقيّم الزائف بقيمة النقد الصحيح؟

“What! Would you make no distinction between hypocrisy and devotion? Would you give them the same names, and respect the mask as you do the face? Would you equate artifice and sincerity? Confound appearance with truth? Regard the phantom as the very person? Value counterfeit as cash?”Moliere