في البداية، المهمُّ هو الإعجاب لا الفهم. والثغرات في الفهم ليست مهمةً فحسب، بل ربما كانت مرغوبةً أيضاً، كالclearings في الغابة، تتيح لأشعة القلب أن تنساب دون عوائق. وينبغي أن تبقى الظلال غير المضاءة غامضة، فذلك بالذات شرط السحر.

أندريه برتون
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“At the outset, it is only liking, not understanding, that matters. Gaps in understanding ... are not only important, they are perhaps even welcome, like clearings in the woods, the better to allow the heart's rays to stream out without obstacle. The unlit shadows should remain obscure, which is the very condition of enchantment.”Andre Breton

أندريه برتون

كاتب · 1896–1966. له 84 حكمة في الموقع.

الصورة: Henri Manuel

من حكم أندريه برتون

  1. المتخيَّلُ هو ما يميل إلى أن يصير واقعًا.
    #الواقع#الخيال
  2. تقوم السرياليّة على الإيمان بقدرة الأحلام المطلقة، وبلعب الفكر الحرّ الذي لا يوجّهه شيء.
    #الواقع#اللعب
  3. أؤمن بأن هذين الحالين، الحلم والواقع، المتناقضين في الظاهر، سيتّحدان يوماً في واقعٍ مطلقٍ من نوعٍ ما، أسمّيه «ما فوق الواقع»، إن جاز لي هذا التعبير.
    #الواقع
كل حكم أندريه برتون

حكم أخرى عن القلب

  1. من أصعب ما في الحياة أن تحمل في قلبك كلماتٍ لا تستطيع أن تنطق بها.
    جيمس إيرل جونز#الحب#الحياة
  2. تذكّر أنك حين تغادر هذه الدنيا، لن تأخذ معك شيئًا مما تلقّيته، بل ما قدّمته فقط: قلبًا عامرًا، أثرته خدمة صادقة، ومحبة، وتضحية، وشجاعة.
    فرنسيس الأسيزي#المخاطرة#القلب
  3. في هذه الساحة لا يملك الإنسان سلاحًا أفضل من عقله، ولا قوةً أخرى سوى قلبه.
    خوسيه ريزال#القلب#الرجال
كل الحكم عن القلب