الخوف والنشوة قوتان مهيمنتان، والخوف أضعاف حجم النشوة. تنتفخ الفقاعات ببطء شديد مع تصاعد النشوة، ثم يضرب الخوف فتهوي بحدة شديدة. وحين بدأتُ أتأمل ذلك، أصابتني صدمة فكرية. والعدوى هي الظاهرة الحاسمة التي تجعل الأمر كله ينهار.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Fear and euphoria are dominant forces, and fear is many multiples the size of euphoria. Bubbles go up very slowly as euphoria builds. Then fear hits, and it comes down very sharply. When I started to look at that, I was sort of intellectually shocked. Contagion is the critical phenomenon which causes the thing to fall apart.”Alan Greenspan — Q&A with Alan Greenspan: ‘Did we make mistakes? You bet’
آلان جرينسبان
اقتصادي · 1926–. له 143 حكمة في الموقع.
الصورة: While provided by the Bureau of Engraving and Printing, it is a Federal Reserve image.