من المستحيل أن تتحقق نيّة المستثمر الذي اقترض بهدف زيادة الاستثمار (إلا بوصفها بديلًا عن استثمارات أخرى كانت ستحدث لولا ذلك) بوتيرة أسرع من وتيرة رغبة الجمهور في زيادة مدخراته.
النص الأصلي بالإنجليزية
“It is impossible that the intention of the entrepreneur who has borrowed in order to increase investment can become effective (except in substitution for investment by other entrepreneurs which would have occurred otherwise) at a faster rate than the public decide to increase their savings”John Maynard Keynes — General Theory Of Employment , Interest And Money (2006)