الطريقُ الكامل ليس صعبًا إلّا على من يَنتقي ويختار. لا تُحبَّ ولا تكرَه، فيتّضح كلّ شيء. فرقٌ بمقدار شعرة يُباعد بين السماء والأرض؛ وإن أردتَ للحقيقة أن تبدوَ أمامك جليّة، فلا تكن مع ولا ضدّ. الصراعُ بين «مع» و«ضدّ» هو أسوأ داءٍ يصيب العقل.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The perfect way is only difficult for those who pick and choose. Do not like, do not dislike; all will then be clear. Make a hairbreadth difference and heaven and earth are set apart; if you want the truth to stand clear before you, never be for or against. The struggle between 'for' and 'against' is the mind's worst disease.”Bruce Lee — Striking Thoughts: Bruce Lee's Wisdom for Daily Living (2000)