أياً كان مكان ولادتنا، وأيّ البلدان نشأنا فيها، وأيّ الثقافات ننتمي إليها، فثمّة تجارب عالمية نعيشها جميعًا في طفولتنا. نبدأ جميعًا من نقطة واحدة تقريبًا: نريد حبّ والدينا، ورفقة الأصدقاء، ونريد أن نلهو ونلعب، ونتألّم جميعًا حين نكتشف لأول مرّة أنّ العالم بعيدٌ كل البعد عن الكمال. وهذا بداية سلسلة من الإدراكات والاكتشافات، وهذا جوهر النمو والكبر.

“No matter where we're born, which countries we're raised in, what cultures we come from, there are some universal experiences we all have as children. We all kind of start the same. We want the love of our parents, companionship, friends, we want to have fun, to play, and we're all hurt the first time we learn that the world is far from perfect place - it's the start of a series of epiphanies and realizations that is what growing up is all about.”Khaled Hosseini