كان داخاو نقطة اللاعودة في حياتي كلها. بين اللحظة التي عبرتُ فيها بوابة ذلك السجن، بشعارِه الشنيع «العمل يحرّر»، واللحظة التي خرجتُ فيها بعد يومٍ لا تُقاس ساعاته بمقياس عادي، تغيّرتُ، وتغيّرت نظرتي إلى الوضع الإنساني والعالم الذي نعيش فيه... سنواتُ الحرب علّمتني الكثير، لكن الحرب لم تكن تشبه داخاو. قياساً إلى داخاو، كانت الحرب نظيفة.

مارثا جيلهورن
حكم.net
النص الأصلي بالإنجليزية

“Dachau has been my own lifelong point of no return. Between the moment when I walked through the gate of that prison, with its infamous motto, 'Arbeit Macht Frei,' and when I walked out at the end of a day that had no ordinary scale of hours, I was changed, and how I looked at the human condition, the world we live in, changed ... Years of war had taught me a great deal, but war was nothing like Dachau. Compared to Dachau, war was clean.”Martha Gellhorn

مارثا جيلهورن

روائي · 1908–1998. له 66 حكمة في الموقع.

من حكم مارثا جيلهورن

  1. كثيرًا ما يقول الناس بفخر: «لا تعنيني السياسة». وكأنهم يقولون: «لا يعنيني مستوى معيشتي، ولا صحتي، ولا عملي، ولا حقوقي، ولا حرياتي، ولا مستقبلي أو أي مستقبل». ... إن أردنا أن نحافظ على أي سيطرة على عالمنا وحياتنا، فعلينا أن نهتم بالسياسة.
    #الكبرياء
  2. بعد عمرٍ من مراقبة الحروب، أرى الحرب مرضًا بشريًا متوطنًا، والحكومات هي الناقلة له.
    #الحرب#الحكومة
  3. شيئًا فشيئًا أدركتُ أن الناس يبتلعون الأكاذيب أسرع من ابتلاعهم الحقيقة، كأن طعم الكذب مألوفٌ شهيّ، عادةٌ راسخة.
    #الكذب#الناس
كل حكم مارثا جيلهورن

حكم أخرى عن الحرب

  1. أموت بريئًا من جميع الجرائم المنسوبة إليّ، وأعفو عن الذين تسبّبوا في موتي، وأدعو الله ألّا يُصيب فرنسا الدمُ الذي أنتم على وشك إراقته.
    لويس السادس عشر#الحرب#الدم
  2. الوطنية أن تقف مع الوطن، لا أن تقف مع الرئيس.
    ثيودور روزفلت#الأرض#السلام
  3. يواجه الفرد مؤامرةً شنيعةً إلى حدّ يعجز معه عن تصديق وجودها. والعقل الأمريكي لم يدرك بعد حجم الشر الذي دخل بيننا. إنه يرفض حتى الافتراض بأن بشراً يمكن أن يعتنقوا فلسفةً ستقضي في نهاية المطاف على كل ما هو خير ولائق.
    إدغار هوفر#الفلسفة#الحرب
كل الحكم عن الحرب