كثيراً ما يكون أن تكون ابن الغنيّ مصيبةً كبرى، كما أن تكون ابن الفقير سواء. فللثراء مصائبه، وإن الإغداق على الطفل بأكثر مما يلزم من الفرص والمزايا له مصائبه أيضاً.
النص الأصلي بالإنجليزية
“It is just as often a great misfortune to be the child of the rich as it is to be the child of the poor. Wealth has its misfortunes. Too much, too great opportunity and advantage given to a child has its misfortunes.”Clarence Darrow — Attorney for the Damned: Clarence Darrow in the Courtroom (2012)