مع أن القائد العظيم قال لنا إنه يجب أن نُطعم الشعب الأرز بمرق اللحم، وأن نكسوه الحرير، وأن نُسكنه في بيوت ذات سقوف مُبلَّطة، فإننا لم نُنجز إرادته بعد. لقد بلغنا بالفعل مرتبة الدولة القوية عسكرياً، فما بالك بالسياسة والأيديولوجيا، لكن ما زال في حياة الناس نقصٌ كبير في أشياء كثيرة. وأنا أسعى إلى تنفيذ إرادته بحلّ هذه المشكلات.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Although the Great Leader told us that we have to let the people eat rice with meat soup, wear silk clothes and live in a tiled roof house, we have not accomplished his will. We have already reached the status of a strong country in the military field, let alone politics and ideology, but there are still quite a number of things lacking in people's lives. I am trying to implement his will by solving these problems.”Kim Jong Il — What Does Kim Jong Il’s Confession Imply?
كيم جونغ إل
الزعيم الأعلى السابق لكوريا الشمالية · 1941–2011. له 24 حكمة في الموقع.
الصورة: Presidential Press and Information Office