الأدب غابةٌ شاسعة، والروائع هي البحيرات، والأشجار الشامخة أو الغريبة الأشكال، والزهور الجميلة الفصيحة، والكهوف الخفية؛ لكنّ الغابة تتألف أيضًا من أشجار عادية، ورقعٍ من العشب، وبِرَكٍ صغيرة، وكرومٍ متسلّقة، وفطريات، وزهيراتٍ برّية صغيرة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Literature is a vast forest and the masterpieces are the lakes, the towering trees or strange trees, the lovely, eloquent flowers, the hidden caves, but a forest is also made up of ordinary trees, patches of grass, puddles, clinging vines, mushrooms, and little wildflowers.”Roberto Bolano — 2666: A Novel
روبرتو بولانيو
كاتب · 1953–2003. له 63 حكمة في الموقع.