إنّ الحرية لا تنالها أمّة دون معاناة وتضحية، وقد أثبتت ذلك بجلاء الأحداث المأساوية الأخيرة في هذه القارة. نحن في خضمّ صعوبات لا مثيل لها ومعاناةٍ لا تُحصى؛ مررنا بأيام مظلمة من القلق والألم، لكنّي أستطيع أن أقول بثقة إنّنا، بالشجاعة والاعتماد على الذات وبتوفيق من الله، سنخرج منتصرين.
النص الأصلي بالإنجليزية
“That freedom can never be attained by a nation without suffering and sacrifice has been amply borne out by the recent tragic happenings in this subcontinent. We are in the midst of unparalleled difficulties and untold sufferings; we have been through dark days of apprehension and anguish; but I can say with confidence that with courage and self-reliance and by the Grace of God we shall emerge triumphant.”Muhammad Ali Jinnah