إنّ التراجع عن مستوى إنفاقٍ اعتيادتَه المرءُ أشدّ صعوبةً بكثير من توسيع ذلك المستوى المألوف استجابةً لوفرةٍ من المال تأتي إليه.
النص الأصلي بالإنجليزية
“It is much more difficult to recede from a scale of expenditure once adopted than it is to extend the accustomed scale in response to an accession of wealth.”Thorstein Veblen — BUSINESS & ECONOMICS Premium Collection: 25+ Titles in One Volume: The Theory of Business Enterprise, The Higher Learning in America, The Vested Interests and the Common Man, On the Nature of Capital…: The Theory of the Leisure Class, The Beginning of Ownership, The Preconceptions of Economic Science, The Industrial System and the Captains of Industry, The Socialist Economics of Karl Marx… (2016)