في طريقها نحو العلم الحديث، تخلّى البشر عن المعنى. حلّت الصيغة محلّ المفهوم، والقوانينُ والاحتمالاتُ محلّ العلّة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“On their way toward modern science human beings have discarded meaning. The concept is replaced by the formula, the cause by rules and probability.”Theodor Adorno — Dialectic of Enlightenment (2002)