الأخلاق تُثير الأهواء، وتُولّد الأفعال أو تمنعها. أمّا العقل فعاجزٌ عجزاً تامّاً في هذا الشأن بذاته. ولذلك فإنّ قواعد الأخلاق ليست نتائجَ يستخلصها عقلنا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Morals excite passions, and produce or prevent actions. Reason of itself is utterly impotent in this particular. The rules of morality, therefore, are not conclusions of our reason.”David Hume — A Treatise on Human Nature: Being an Attempt to Introduce the Experimental Method of Reasoning Into Moral Subjects; and Dialogues Concerning Natural Religion (1874)