لو أمكن عرض ثقافةٍ كاملة عرضاً وافياً، مع إبراز كل جانب فيها كما يبدو في الثقافة نفسها، لما بدا أيُّ تفصيلٍ منها غريباً أو شاذاً أو اعتباطياً للقارئ، بل لبدت التفاصيل كلها طبيعية ومعقولة، كما تبدو لأبناء تلك الثقافة الذين عاشوا فيها طوال حياتهم.

جريجوري بيتسون
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“If it were possible adequately to present the whole of a culture, stressing every aspect exactly as appears in the culture itself, no single detail would appear bizarre or strange or arbitrary to the reader, but rather the details would all appear natural and reasonable as they do to the natives who have lived all their lives within the culture.”Gregory Bateson — Naven: A Survey of the Problems Suggested by a Composite Picture

جريجوري بيتسون

عالم أنثروبولوجيا · 1904–1980. له 86 حكمة في الموقع.

الصورة: Festival della Scienza

من حكم جريجوري بيتسون

  1. إن المشكلات الكبرى في العالم ناتجة عن الفرق بين طريقة عمل الطبيعة وطريقة تفكير البشر.
    #الطبيعة#التفكير
  2. بدون السياق لا تحمل الكلمات والأفعال أي معنى على الإطلاق.
    #الفعل
  3. الحكمة هي ذكاء النظام بأكمله.
كل حكم جريجوري بيتسون

حكم أخرى عن الضغط النفسي

  1. يسعى العلاج المعرفي إلى تخفيف الضغوط النفسية بتصحيح التصورات المعيبة والإشارات الذاتية الخاطئة. وبتصحيح المعتقدات المغلوطة نستطيع أن نخفّف من ردود الفعل المفرطة.
    آرون ت. بيك#الضغط النفسي#الذات
  2. من أفضل النصائح التي تلقّيتها قطّ نصيحةٌ من مدرّب الخيل، قال لي: «تمهّل كي تُسرع». أظنّ أنّ هذا ينطبق على كلّ شيء في الحياة. نعيش وكأنّ الساعات لا تكفي اليوم، لكنّنا إن أنجزنا كلّ شيء بهدوء وعناية، أنجزناه أسرع وبضغط أقلّ بكثير.
    فيجو مورتينسين#الحصان#الضغط النفسي
  3. قلّلتُ كثيرًا من التوتر في حياتي، وتخلّصتُ من أشياء كثيرة. أُضيئت الأنوار، فراحت كثيرٌ من الصراصير تدور في كل اتجاه، فكنستُها خارج الباب. وأحيانًا عليك أن تتخلّص من الأشياء، لأنها تحمل طاقةً ما.
    ويسلي سنايبس#الضغط النفسي#النور
كل الحكم عن الضغط النفسي