الرجل الحصيف يكتشف مواهب من يحادثهم، ويعرف كيف يوظفها في موضعها. ولذلك إن نظرنا إلى الجماعات والطبقات من الناس، رأينا أن الحصيف، لا الظريف ولا العالِم ولا الشجاع، هو من يقود الحديث ويضع للمجتمع موازينه.

“The discreet man finds out the talents of those he converses with, and knows how to apply them to proper uses. Accordingly, if we look into particular communities and divisions of men, we may observe that it is the discreet man, not the witty, nor the learned, nor the brave, who guides the conversation, and gives measures to the society.”Joseph Addison — The Spectator (1853)