في التاسعة عشرة من عمري، من تلقاء نفسي وعلى نفقتي، جمعتُ جيشًا به استعدتُ للجمهورية حريتها التي قمعها استبداد فئة بعينها. ولهذه الخدمة أدرج مجلس الشيوخ اسمي في طبقته تقديرًا لي، بقراراتٍ تشريفية.

“At the age of nineteen, on my own initiative and at my own expense, I raised an army by means of which I restored liberty to the republic, which had been oppressed by the tyranny of a faction. For which service the senate, with complimentary resolutions, enrolled me in its order.”Augustus — The Deeds of the Divine Augustus