ربما تستطيع الثورة أن تطيح بالاستبداد الاستئثاري والاستغلال الجشع أو بالقهر القائم على انتزاع السلطة، لكنها لا تستطيع أبدًا أن تُصلح طريقة التفكير حقًا؛ فالأحكام المسبقة الجديدة، تمامًا كالقديمة التي تحلّ محلها، ستكون قيدًا يشدّ الجمهور العريض الذي لا يفكر.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Perhaps a revolution can overthrow autocratic despotism and profiteering or power-grabbing oppression, but it can never truly reform a manner of thinking; instead, new prejudices, just like the old ones they replace, will serve as a leash for the great unthinking mass.”Immanuel Kant — Perpetual Peace and Other Essays: on Politics, History, and Morals (1983)