تحاول الحضارة أن تقنعنا بأننا نسير نحو شيءٍ ما، هدفٍ بعيد. ونسينا أن هدفنا الوحيد هو أن نعيش، أن نعيش كلّ يومٍ بيومه، وأننا إن عشنا كلّ يومٍ بيومه، فقد بلغنا غايتنا الحقيقية.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Civilization tries to persuade us we are going towards something, a distant goal. We have forgotten that our only goal is to live, to live each and every day, and that if we live each and every day, our true goal is achieved.”Jean Giono
جان جيونو
مؤلف · 1895–1970. له 13 حكمة في الموقع.