آمن بأن الأمور ستسير على ما يرام. كيف كان لي أن أعرف أن الفتاة التي حطّمت قلبي في الجامعة ستقودني إلى رفيقة روحي؟ وكيف كان لي أن أعرف أن «الوظيفة المثالية» التي رُفضتُ فيها بعد التخرج ستقودني إلى عام من ريادة الأعمال والمغامرة في إسبانيا؟ وكيف كان لي أن أعرف أن قبولي وظيفة بائسة في أمريكا سيكون الدفعة التي احتجتها لأُقسم ألّا أفعل شيئًا لا أشغف به بعد الآن؟ كل شيء يسير على ما يرام، أعني كل شيء، ما دمتَ تؤمن بذلك. فإذا آمنتَ، ستجد بصيص الأمل خلف الغيمة، وهو ما سيرفعك إلى المستوى التالي.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Believe things will work out. How was I ever to know that the girl who broke my heart in university would lead to my soulmate? How was I to know that the ‘dream job’ I was rejected from out of college would lead me to a year of entrepreneurship and adventure in Spain? How was I to know that taking a miserable job back in the states would be just the push I needed to vow to never do something I wasn’t passionate about again? Everything works out. I mean everything. As long as you believe it will. When you do, you will find the silver lining. That will take you to the next level.”Steve Jobs
ستيف جوبز
رائد أعمال · 1955–2011. له 245 حكمة في الموقع.
الصورة: MetalGearLiquid , based on File:Steve_Jobs_Headshot_2010-CROP.jpg made by Matt Yohe