الطبيعة تفضّل الحالات الأرجح على الأقل احتمالاً، لأن العمليات الطبيعية تجري في اتجاه الاحتمال الأكبر. فالحرارة تنتقل من جسم أعلى حرارةً إلى جسم أدنى حرارةً، لأن حالة توزّع الحرارة المتساوي أرجح من حالة توزّعها غير المتساوي.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Nature prefers the more probable states to the less probable because in nature processes take place in the direction of greater probability. Heat goes from a body at higher temperature to a body at lower temperature because the state of equal temperature distribution is more probable than a state of unequal temperature distribution.”Max Planck — Eight Lectures on Theoretical Physics Delivered at Columbia University in 1909 (1915)
ماكس بلانك
فيزيائي · 1858–1947. له 64 حكمة في الموقع.
الصورة: Courtesy of the Clendening History of Medicine Library, University of Kansas Medical Center.