لا يجوز لنا أن نستريح ونقعد، كيلا نصدأ ونتعفّن. فالصحّة لا تُحفظ إلّا بالعمل. وكما هي حال الحياة كلّها، كذلك هي حال العلم؛ فنحن دائمًا نكافح من النسبيّ نحو المطلق.
النص الأصلي بالإنجليزية
“We cannot rest and sit down lest we rust and decay. Health is maintained only through work. And as it is with all life so it is with science. We are always struggling from the relative to the absolute.”Max Planck — Where is science going? (1933)
ماكس بلانك
فيزيائي · 1858–1947. له 64 حكمة في الموقع.
الصورة: Courtesy of the Clendening History of Medicine Library, University of Kansas Medical Center.