الواقع شديد التناقض، ولذلك أحاول أن أكتب فقط بإتقان ما أرى وما أقرأ وما أشعر به، بتفكيرٍ يمتزج بالشعور. لا أكتفي بإعطاء الأفكار أو تلقّيها، أو محاولة تفسير شيء ما، بل أسعى أساسًا إلى تفكيرٍ شعوريّ، ولغةٍ تفكّر بالشعور قادرةٍ على أن تصل القلب بالعقل، وقد افترقا منذ زمن طويل.

“Reality is very, very contradictory, and so I try to write just perfecting what I see, what I read, what I feel, in a feel-thinking way. Not only giving ideas, or receiving ideas, or trying to explain something, but mainly feel-thinking, a feel-thinking language able to tie the heart and the mind, which have been divorced.”Eduardo Galeano