استمرّ في ضفر موجاتك على ذاتك، فبذلك تكتسب قوةً أعظم في الخارج، وتحيط بنا منطقةٌ واسعة من التأثير والحماية. لا تتحدث عن هذا. لا تتحدث أبداً عن أساليبنا السرية، فإن تحدثنا عنها توقفت عن العمل.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Keep braiding one's wavelengths back into oneself. That way they gain all the more external power and surround us with a huge affective and protective zone. Don't talk about this. Never talk about our secret methods. If we talk about them, they stop working.”Jean Cocteau — Past tense: diaries (1988)