دَعِ الآخرين يسخرون منك ويعارضونك حين تكون مسكونًا بأي هوى؛ ولا تغضب البتة ممن يسخرون منك أو يعارضونك، فهم يُسدون إليك معروفًا. اصلب حبّ ذاتك، واعترف بالخطأ والضلال في قلبك. أما من يسخرون من أقوال الإيمان وأعماله، ومن التقوى والبر، ومن الخير الذي تفعله... فأشفِقْ عليهم غاية الإشفاق. نجّاك الله من أن تغتاظ منهم.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Let others mock at you, oppose you, when you are under the influence of any passion; do not be in the least offended with those who mock at or oppose you, for they do you good; crucify your self-love and acknowledge the wrong, the error of your heart. But have the deepest pity for those who mock at words and works of faith and piety, of righteousness; for those who oppose the good which you are doing... God preserve you - getting exasperated at them.”Soren Kierkegaard