نضجت في سيدهارتا ببطءٍ، وتفتّحت ببطءٍ، معرفةُ ما هي الحكمة حقًّا، وما كان هدف بحثه الطويل. لم تكن سوى استعدادٍ للروح، وقدرةٍ، وفنٍّ خفيّ، على أن يفكّر المرء في كل لحظة، وهو يعيش حياته، في فكرة الوحدة، وأن يستطيع أن يشعر بالوحدة ويستنشقها.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Slowly blossomed, slowly ripened in Siddhartha the realisation, the knowledge, what wisdom actually was, what the goal of his long search was. It was nothing but a readiness of the soul, an ability, a secret art, to think every moment, while living his life, the thought of oneness, to be able to feel and inhale the oneness.”Hermann Hesse — Siddhartha (2016)