أيها الرفاق، لا ثورة اجتماعية حقيقية دون تحرير المرأة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Comrades, there is no true social revolution without the liberation of women”Thomas Sankara — Thomas Sankara speaks: the Burkina Faso revolution, 1983-87 (1988)
أيها الرفاق، لا ثورة اجتماعية حقيقية دون تحرير المرأة.
“Comrades, there is no true social revolution without the liberation of women”Thomas Sankara — Thomas Sankara speaks: the Burkina Faso revolution, 1983-87 (1988)
الإمبريالية نظام استغلال لا يقتصر على صورته الوحشية لمن يأتون بالبنادق لغزو الأراضي، بل كثيرًا ما تتخذ أشكالًا أخفى، كالقرض، والمعونة الغذائية، والابتزاز. نحن نقاوم هذا النظام الذي يُتيح لحفنة من الرجال على وجه الأرض أن يتحكّموا في البشرية جمعاء.
أعداء الشعوب هم الذين يُبقونها في الجهل.
لا يمكن إحداث تغيير جذري دون قدرٍ من الجنون. فهذا الجنون يأتي من الخروج على المألوف، ومن الشجاعة على أن تدير ظهرك للصيغ القديمة، ومن الشجاعة على اختراع المستقبل. ولكي نتصرّف اليوم بوضوح تام، احتاج الأمر إلى مجانين الأمس. أريد أن أكون واحدًا من أولئك المجانين. علينا أن نجرؤ على اختراع المستقبل.
الثورة ليست تفاحةً تسقط حين تنضج؛ عليك أن تُسقطها.
سمّيتُ كتابي «ثورة»، وهذا بالضبط ما هو عليه. تعيش فرنسا زمن تحوّل، في التعليم، وفي سوق العمل، وفي نظام التقاعد. نحن نتحدث عن ثورة ثقافية.
إذا كانت فتاةٌ واحدةٌ شجاعةً ثورةً، فتخيّلي ما يمكن أن نُنجزه معاً.