... الغالبية العظمى من الناس ليسوا أذكياء كثيرًا، يخشون المسؤولية، ولا يرغبون في شيء أفضل من أن يُقال لهم ما يفعلون. وما دام الحكام لا يمسّون راحتهم المادية ومعتقداتهم التي يعتزّون بها، فإنهم يرضون تمامًا بأن يُحكموا.

“... the greater part of the population is not very intelligent, dreads responsibility, and desires nothing better than to be told what to do. Provided the rulers do not interfere with its material comforts and its cherished beliefs, it is perfectly happy to let itself be ruled.”Aldous Huxley — Complete Essays: 1926-1929 (2000)