ينبغي اليوم أن ننظم شعرًا يضمّ الحديد والفولاذ، وأن يعرف الشاعرُ كيف يقود الهجوم.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Today we should make poems including iron and steel And the poet should know how to lead an attack.”Ho Chi Minh
من حكم هو تشي منه
-
ستكون مقاومتنا طويلةً مؤلمة، لكن مهما بلغت التضحيات ومهما طال الكفاح، سنقاتل حتى النهاية، حتى تنال فيتنام استقلالها الكامل وتتوحّد من جديد.
-
كل شيء مرهون بالأميركيين. إن أرادوا خوض حرب عشرين عاماً، خضناها عشرين عاماً، وإن أرادوا السلام، سلّمنا ودعوناهم بعد ذلك إلى شاي العصر.
-
الموتُ دون كلّ شيء أفضلُ من العيش في العبودية!