المرايا حاضرةٌ ما دمنا موجودين، ومع ذلك لا تردّ إلينا شيئًا سوى صورتنا. لن نعرف أبدًا، ولن نعرف مطلقًا، ما هي حين تكون وحدها، ولا ما يختبئ خلفها.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Mirrors are there when we are and yet they never give anything back to us but our own image. Never, never shall we know what they are when they are alone or what is behind them.”Erich Maria Remarque