أقرب ما عرفه والداي من الخمر كان في القداس المقدّس، وقد بالغا كثيرًا في تقدير أثره. ومهما كان الطقس سيّئًا، لم يقد أبي السيارة إلى الكنيسة قطّ، لأنّ أمي كانت تظنّ أنّ القربان قد يُفقده القدرة على القيادة في طريق العودة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The nearest my parents came to alcohol was at Holy Communion and they utterly overestimated its effects. However bad the weather, Dad never drove to church because Mam thought the sacrament might make him incapable on the return journey.”Alan Bennett — A A Life Like Other People's (2009)
ألان بينيت
كاتب مسرحي · 1934–. له 105 حكمة في الموقع.