لو كنتُ أعيش في الصين، بل حتى في روسيا، أو في أي بلدٍ شمولي، لربما استطعتُ أن أفهم بعض هذه الأوامر القضائية غير القانونية... لكنّي قرأتُ في مكانٍ ما عن حرية التجمّع. وقرأتُ في مكانٍ ما عن حرية الكلام. وقرأتُ في مكانٍ ما عن حرية الصحافة. وقرأتُ في مكانٍ ما أنّ عظمة أمريكا هي حقّ الاحتجاج من أجل الحق.
النص الأصلي بالإنجليزية
“If I lived in China or even Russia, or any totalitarian country, Maybe I could understand some of these illegal injunctions. ... But somewhere I read of the freedom of assembly. Somewhere I read of the freedom of speech. Somewhere I read of the freedom of the press. Somewhere I read that the greatness of America is the right to protest for right.”Martin Luther King, Jr.
مارتن لوثر كينغ الابن
ناشط في الحقوق المدنية · 1929–1968. له 238 حكمة في الموقع.
الصورة: Associated Press